​Handcrafted Artisanal Ikat

​Translate is not merely a fashion label, but a spirit which embodies to accelerate change. Our continuous and sustained effort to work with the indigenous craft of Ikat weaves, ensuring the craft is kept alive and authentic at its origin. Effortless styling is the brand identity, the clothing line highlights the versatility, functionality in its relaxed silhouettes. Lifestyle product emphasises a quality of timelessness.


Just In - Eye Spice

Dry Mango Relaxed DressDry Mango Relaxed Dress

Dry Mango Relaxed Dress

Mint Long KaftanMint Long Kaftan

Mint Long Kaftan

Fenugreek Relaxed DressFenugreek Relaxed Dress

Fenugreek Relaxed Dress


Eye Spice Man

Mosaic Woman

Mosaic Man

Teal Button ShirtTeal Button Shirt

Teal Button Shirt

Oak Button ShirtOak Button Shirt

Oak Button Shirt

Dijon Classic KurtaDijon Classic Kurta

Dijon Classic Kurta

Lead Classic KurtaLead Classic Kurta

Lead Classic Kurta


We believe in handcrafted, unique & sustainable clothing

Ikat is one of the oldest known patterned textiles in the world, with a history that spans across multiple cultures and is known to have existed in India since the 6th Century. 

Ikat is a resist dyeing technique used to pattern textiles and the word ‘ikat’ comes from the Malay-Indonesian word for ‘tie’. Traditionally, Ikat were symbols of status, wealth, power and prestige because of the time and intricate skill involved in the weaving process. 

Through timeless, sustainable and functional ready-to-wear Ikat apparels and home furnishings, we at Translate are proud to play a part in creating awareness of India’s rich heritage in handlooms while empowering the regional Ikat artisans. Our vision is to revive this dying art by transforming the traditional handloom and to contemporary outfits, accessories and home furnishing in pure handwoven cotton and silk.

Voice of Fashion takes you on a journey to the Koyyalagudem village on the outskirts of Hyderabad to understand the 'Grammar of Ikat' by Translate Handwoven Ikat

Grammar of Ikat