SAIL DORI CO-ORD
Picture yourself strolling peaceful beaches or paddling a kayak on glistening waters at sunset. Our collection, perfect for high summers and humid monsoons, blends playful ikats and candy stripes in cheerful hues, embodying the colors of tropical evenings. Enjoy soothing yet sophisticated styles ideal for lounging and unwinding.
The kaftan offers:
*A perfect addition to your vacation outfits
*Features a V-neck
*Tie up detail in the back
*Button opening in the front
The straight pants offer:
*Easy fit, perfect for everyday wear
*Features inseam pockets on both sides
*Elastic waistband at the back with drawstring adjustment in the front
The suave notes in The Sounds of Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness paving the way to a colorful season as it uplifts the listener’s spirit.
MATERIAL: 100% Cotton
Shirin is wearing size S
Height- 5ft 6inches
Made in India
Artisanal Clothing
Bespoke Ikats
All the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand.
- Wash separately in Coldwater
- Machine wash on a gentle cycle
- Hang dry in the shade
- Low heat iron
- Don't use bleach
- The pattern placement may vary as each garment is cut separately.
- Never wash whites with colored clothes.
- Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.
- Reds may require being washed separately for the first few washes.
Shipping policy:
We try our best to ship goods to you as soon as possible. We are a made-to-order brand and all our orders are dispatched from our production unit in Hyderabad.
Domestic Shipping:
- Free shipping across India.
- Free Cash on Delivery (Max amount INR 35,000).
- Your order will be at your doorstep within 7-8 working days from the day of confirmation.
- A tracking number will be sent to you once the order is dispatched.
International Shipping:
- FREE delivery above USD 1000 (approx INR 79,000)
- Standard courier/shipping charges for international orders depending on the destination country and the weight of the goods purchased.
- Please note we are not liable for any customs charge levied after the goods enter a foreign country. All customs charges are to be borne by the customer and the customer only.
- Your order will be at your doorstep within 12-15 days from the day of confirmation.
- Our trusted delivery partner for international shipping is DHL.
- A tracking number will be sent to you once the order is dispatched.
Before you return a Translate product, please take a moment to understand how our products are made. All our products are handcrafted by traditional artisans in rural India, resulting in each product being unique and slightly different from each other.
Let's not think of an irregular weave or print or a stitch as a defect. Hand loom by definition means a glorious uncertainty when it comes to uniformity.
In spite of these variables, at Translate we stand behind the quality of our products and we will replace the product free of cost if you are not satisfied with your purchase for any reason. Please read below our return & exchange policies before you return any item.
Return Policy
Our shipments are carefully inspected before leaving our warehouse, but if you are not satisfied with your purchase please follow the instructions below:
- Please note that returns will not be made unless there is a quality issue
-
Returns, if any, need to be made within 10 days of receiving the goods.
-
If you wish to exchange or return an order please email us at enquire@ikatindia.com or call us on +918886000562.
-
Translate will replace the returned items free of cost or issue a credit note for the cost of the goods.
-
Shipping charges for both domestic/international will not be refunded and customers are required to pay for the shipping costs to return the goods to the applicable return address.
Exchange Policy
Our shipments are carefully inspected before leaving our warehouse, but if you are not satisfied with your purchase please follow the instructions below:
-
If you would like to request an exchange please write to us at enquire@ikatindia.com
-
Items which are to be exchanged need to be sent to the addresses given below within 10 days of receiving the goods.
-
Translate will replace the items free of cost or issue a full refund if we have sent you a wrong item (wrong color or size).
-
The value of the exchange order cannot be lesser than the original order. However, it can be more. In this case the difference amount has be paid by the customer.
-
Shipping charges (domestic/international) will not be refunded and customers are required to pay for the shipping costs to return the goods to the applicable return address.
For all returns, please ship to the following address:
Translate Hand woven Ikat
Plot no-280/A, Flat no-101,
Road no -12, Banjara hills,
Hyderabad-500 034
Contact: +91 88850 00562
Note: Customers cannot return or exchange an item which has been purchased online at any of our retail stores, and similarly retail store purchases cannot be returned through our Online Store.
Exchange will be done in the following cases:
-
Genuine sizing issues, only for unused garments. Please review our size guides carefully before making your purchase.
-
Genuine quality issues.
-
In case Translate discovers that a wrong item has been shipped to you.
Refunds will be done in the following cases:
-
Packages lost in transit.
-
In case Translate discovers any wrong pricing in its online catalogue and the price charged to you is higher than the actual price.
No exchange will be given in the following cases:
In case of minor design and color variations. With hand loom products there will always be some variation between products.
No refunds will be given in the following cases:
-
Incorrect or outdated delivery address.
-
Incorrect address format including any form of a PO Box address.
-
After 3 failed delivery attempts by the courier.
-
Package refused by recipient.
-
Products returned in a used or damaged condition.
Note: exchange and Refunds will only be made after we have received the returned shipment except if the package has been lost in transit.
Choose options
Let customers speak for us
Translate fabric and designs are eye - catching, very comfortable, styled for all occasions that makes them the first pick from the wardrobe!
The fit & quality of the fabric and garment are perfect.
I was very happy with my purchases from translate .the clothes fit well,look good and more importantly they feel good as the fabric is soft and yet thick . Tha colour combinations are very pretty and I have received a lot of complements and queries about the source
Comfortable and elegant. So happy with the purchase.
I love the co- ord set i bought from you. The style and was very cool. The fabric was so soft. Perfect for Chennai weather.
This wool ikat coat dress is superb. The pattern weave, the cut and style, the material, the tiny metal buttons, the beautiful cotton half lining and the finished on the seams - all are top quality. I will be a repeat customer for sure.
I received four dresses ikat but may be by my mistake …? Two of them the same
I sent one back for an exchange and have no news ??? Please answer Thank you
[****]
This is a unique and fanciful piece- I love it. The fabric is gorgeous and you can't help but feel special when you wear it. What a joy!
