Iris Button Down Dress


Free Cash on delivery in India & Free international delivery on orders above USD 1000.

Iris Button Down Dress is a soft and versatile dress that's a definite conversation starter with its unique garment details. The dress has a button-down front and two deep functional pockets with the hemline falling just below the knee for all your evening soirees.

The Mosaic collection can be defined as a textile rhapsody of putting together multiple ikat patterns into one complete textile like a puzzle. The collection is also a beautiful collaboration of skilled ikat artisans and the design visionaries at Translate to increase exposure and uplift this village craft of Ikat weaving.

The model is wearing a S size.

Model's Measurements-

Height- 5'5

Bust- 36"

Shoulder- 16.5"

Waist- 27.5"

Hips- 40"

The subdued color story with hues and shades of blues, greens & maroons form an instant connection with the array of textiles. Each garment in the collection endeavors to fit into the field of vision as many different motifs & patterns as possible, making it distinct and unique in its own way. The silhouettes are simple yet elegant while leaving the focus on the intricate weaving process.The cuts involve a balanced asymmetry making every garment the perfectly imperfect fusion of patterns and comfort. Pocket being a quintessential Translate element, have also been incorporated to make the garments functional and hands-on.


All the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. 

  • Wash separately in cold water
  • Machine wash on gentle cycle
  • Hang dry in shade
  • Low heat iron
  • Don't use bleach

General Caution

  • Never wash whites with colored clothes.
  • Please don’t dry colored clothes under direct sun
  • Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.
  • Red's may require being washed separately the first few washes.
For assistance please contact us at or +91 8886 000 562
Bust - Sleeveless Garment 35 89 38 96.5 41 104.2 44 111.7
Bust - Sleeve Garment 37 94 40 101.6 43 109.2 46 116.8
Shoulder 15 38 15.5 39.5 16 40.6 16.5 42
Elbow Sleeves Length 12 30.5 12 30.5 14 35.5 14 35.5
3/4 Sleeves Length 17 43.2 17 43.2 19 48.3 19 48.3
Full Sleeves Length 24 61 24 61 25.5 65 25.5 64.8
Top Length 28 - 30 71.2 - 76.2 30 - 32 76.2 - 81.3 32 - 35.5 81.3 - 90.2 35.5 90.2
Tunic Length 30 - 32 76.2 - 81.3 30 - 32.5 76.2 - 82.5 32.5 - 35 81.3 - 90.2 32.5 - 35 81.3 - 90.2
Kurta Length 45 114.3 45 114.3 48 112 48 112
Short Dress Length 42 106.7 42 106.7 44 111.7 44 111.7
Full Dress Length 44 - 45 112 - 114 44 - 45 112 - 114 47 - 48 119 - 123 47 - 48 119 - 123
Waist - - 36 91.44 40 101.6 42 106.68
Pant Length - - 33 - 35 83 - 88.9 34.5 - 36.5 87.7 - 92.7 36 - 38 91.4 - 96.5
  • All our products are 100% Authentic and Genuine, using the most premium ikat fabrics, stitched to perfection.

  • We Ship using only the most premium carriers like Bluedart, FedEx & Delhivery for domestic. And Aramex or DHL for International shipments. We take pride in making sure the packages reach you in perfectly sound condition.

  • We offer FREE SHIPPING on all prepaid orders anywhere in India.

  • Cash on Delivery is available for more than 15,000 pin codes across India. You can avail COD facilities for a minimum charge, which will be mentioned to you during checkout.

Delivery methods, times and cost

Shipping Destination

Shipping Service

 Dispatch times


Within India

Domestic shipping companies.

5-7 business days

For all domestic orders, shipping charge of Rs. 100/- is applied.



6-8 business days

A single flat rate of Rs.1500/- is applied for all international orders.

Translate-Handwoven Ikat, launched in 2012 is a concept apparel and home textile label in India with the primary focus in reviving the age-old art of Ikat by honouring the artisan's know-how.We aim in transforming the traditional handcrafted textile to comfortable timeless clothing and lifestyle. 
Translate commits in giving new lease of life to Ikat craft technique by empowering and providing consistent employment to the sixth generation artisanal communities.We are dedicated in setting up the path of revival and resurgence of the glorious Ikat textile.  
Translate is proud to play a part in creating awareness for India's rich heritage in handcrafted textiles.We celebrate the craft of Ikat by sustaining the exquisite beauty it inherits through modern reinterpretation of heritage.Our premise that "hands are the value addition". the materials are passed through several hands to create works that are unique. 
Translate is a brainchild of like minded people.Co-founded by entrepreneur duo Mrs.Vinita & Mr.Vickas Passary & textile revivalist Mr.Chandrasekhar.The thread that weaves them together is the shared love and passion for handwoven textiles art and culture.


Our design studio is equipped with skilled artisans, weavers, stream-stress, designers and many more hands involved in the making of Translate-Handwoven Ikat. The authenticity of Translate is bringing this craft to a large audience through our textiles, clothing and lifestyle. 
Our design stories are filled with inspirations.Curating age-old textiles, studying the intangible human heritage and bringing out the best from each of the hand involved at our design studio. 
As an extension of our belief in value addition, we are an almost zero wastage unit. 
Translate is not merely a fashion label, but a spirit which embodies to accelerate change.Our continuous and sustained effort to work with the indigenous craft of Ikat weaves, ensuring the craft is kept alive and authentic at its origin. 
Effortless styling is the brand identity, the clothing line highlights the versatility, functionality in its relaxed silhouettes. Lifestyle product emphasises a quality of timelessness. 
                               We believe in conscious consumerism. 

Customer Reviews

No reviews yet

Recently viewed